Hotjar analyzes website user behavior through heatmaps, session recordings, surveys, and feedback tools to help optimize user experience and conversions.